蘇丹農林業(yè)部和動物資源部次長一行訪問中國農機院

2018年9月8日下午，中國農機院院長王博會見了蘇丹農業(yè)與林業(yè)部次長Elsadig Fadlalla Sbah Elkhir閣下，動物資源部次長Jalaleldan Rabih Ahmed閣下及蘇丹駐華使館一等秘書Mohamed Salah Ahmed先生等一行，并就雙方在蘇丹農業(yè)及畜牧業(yè)領域開展深入合作進行會談。

王博院長首先對兩位次長先生的到訪表示熱烈歡迎，他指出，中非合作論壇期間，中蘇兩國達成了很多合作共識，為進一步深化戰(zhàn)略合作伙伴關系奠定了良好的基礎。非常感謝兩位次長閣下為推動中國農機院與蘇丹的合作做出的努力。在回顧了雙方已開展的良好合作后，王博院長與蘇方就未來與蘇方在農業(yè)機械、農產品加工、人力資源培訓及農業(yè)商貿合作等領域開展務實合作進行了深入探討。

兩位次長閣下對中國農機院為中蘇農業(yè)戰(zhàn)略合作推進做出的努力表示高度認可。

Elsadig Fadlalla Sbah Elkhir次長閣下指出蘇丹農業(yè)發(fā)展不僅要做好農機裝備改造升級和引進優(yōu)良品種，更需要持續(xù)推進能力建設，希望中國農機院借助去年在蘇舉辦培訓的基礎和自身行業(yè)優(yōu)勢，與蘇丹保持緊密合作，繼續(xù)為蘇丹培養(yǎng)高素質農業(yè)人才。

Jalaleldan Rabih Ahmed閣下表示，畜牧業(yè)已成為蘇丹農業(yè)發(fā)展的戰(zhàn)略支撐，希望能與中國農機院共同推動援蘇丹屠宰廠項目實施，同時借助該項目進一步推進蘇丹畜牧業(yè)及上下游產業(yè)的發(fā)展，提高國民經濟水平。

隨后，雙方就蘇丹農業(yè)機械化和畜牧屠宰加工發(fā)展、推進蘇丹農機本土化應用和農機推廣體系建設、能力建設培訓及農業(yè)商業(yè)合作等達成諸多初步共識。雙方希望通過精誠合作，借助政府間合作框架，努力推動中蘇農業(yè)合作向縱深發(fā)展。

中國農機院國際合作與外聯(lián)部部長王樺，中包公司副總經理席慧霞、中包公司肉食加工部部長潘滿等陪同會見。